生产案例|航空工业|机床设备 · 滚珠丝杠副
IE A102修复工作完工验收单
FPEM铣床：滚珠丝杠副旷量恢复至允许值以内，取消拆解修理
丝杠副旷量恢复至出厂公差范围内，机床无需解体修理。4.2× — 运行46天后工作台中部滚珠丝杠副旷量，0.21 → 0.05 mm; 7× — 空运转2 h后工作台中部旷量，0.21 → 0.03 mm (2000)。
产品XADO制剂在机床正常运行工况下加注，无需停运入修
处理对象工作台驱动装置滚珠丝杠副FPEM铣床，资产编号4826 · X轴
文件类型双方会签报告：哈尔科夫国有航空生产企业
与“XADO”有限责任公司，签字盖章
与“XADO”有限责任公司，签字盖章
关键结果
↓4.2×
运行46天后工作台中部滚珠丝杠副旷量，0.21 → 0.05 mm
↓7×
空运转2 h后工作台中部旷量，0.21 → 0.03 mm
| 设备 | 作业开始时状态 | 测量项目 |
|---|---|---|
| FPEM铣床，资产编号4826 | 工作台驱动装置滚珠丝杠副旷量0.12～0.21 mm，所有测点均超出制造厂规定限值 | X轴滚珠丝杠副旷量：工作台两端及中部 |
| 原计划修理 | 拆解滚珠丝杠副、修磨隔垫、更换滚珠 | 以处理取代该修理，在运行中的机床上进行 |
工作台驱动装置滚珠丝杠副旷量，X轴
| 测点 | 处理前 | 工作台空运转2 h后 | 使用46天后 |
|---|---|---|---|
| 工作台两端 | 0.12～0.14 mm | 0.0 mm | 0.07～0.06 mm |
| 工作台中部 | 0.21 mm | 0.03 mm | 0.05 mm |
验收单所列制造厂规定限值为0.08 mm：处理前所有测点均高于该值，处理后及运行46天后均低于该值。
验收单所列经济效益
| 计划修理作业 | 处理后状态 |
|---|---|
| 拆解滚珠丝杠副 | 免除 |
| 修磨隔垫 | 免除 |
| 更换滚珠 | 免除 |
| 修理期间的设备停机时间 | 缩短 |
上述项目依据验收单“经济效益”一节列出。制剂加注时对滚珠丝杠螺母进行了局部拆卸，机床无需停运入修。
验收单结论
该机床原计划进行修理，包括拆解滚珠丝杠副、修磨隔垫和更换滚珠：X轴旷量在所有测点均超出制造厂规定限值，工作台中部达到限值的2.6倍。制剂在正常运行工况下加注。工作台空运转仅2 h后，中部旷量即由0.21降至0.03 mm，两端旷量完全消除；运行46天后复测结果为0.05 mm，仍低于出厂公差0.08 mm。验收单结论：“该试验表明，工作性能可以完全恢复（制造厂规定限值0.08 mm）。滚珠丝杠副的修复印证了‘XADO’公司的质量保证义务，并表明有必要在哈尔科夫国有航空生产企业更广泛地推广XADO技术®。”
本部件试验报告: