ZH
生产案例|冶金 · 轧机|减速器 · 齿轮传动

IE S046减速器处理报告 · BAKU STEEL COMPANY

轧机减速器:12个测点中11个径向间隙减小,不解体条件下胶合损伤得到填充

多数测点径向间隙减小,胶合损伤和点蚀坑得到填充,接触面积趋于均匀。0–0.6 mm — 啮合径向间隙,1.2~1.6 → 0.9~1.2 mm; 0.05 mm — 轴径向旷量,0.75 → 0.70和0.60 → 0.55 mm (2001)。

Baku Steel Company(BSC)轧机,5号机架线粗轧机组  ·  处理由“YARASA”企业实施  ·  报告由工厂总机械师和电气工程师签署,两处“批准”签批,双方盖章

阿塞拜疆巴库  ·  2001年  ·  减速器运行950 h后进行检查测量

产品XADO RVS,凝胶制剂分3个阶段经注油口加入,减速器不解体
处理对象CONTI – 1(FLANDER)动力减速器5号机架线粗轧机组 · 德国制造
文件类型处理结果报告
附双方签字和盖章

主要结果

↓0–0.6mm
啮合径向间隙,1.2~1.6 → 0.9~1.2 mm
↓0.05mm
轴径向旷量,0.75 → 0.70和0.60 → 0.55 mm
机械试验开始时状态测量内容
CONTI – 1(FLANDER)动力减速器,5号机架线粗轧机组小齿轮和大齿轮轮齿因过热磨损;轮齿上存在点蚀坑和胶合损伤啮合径向间隙(C)和齿侧间隙(H),共12个测点;齿面状态
同一减速器的高速轴和低速轴各测点间隙差异较大,表明两根轴的轮齿均磨损显著处理前及运行950 h后各轴的径向游隙

齿轮啮合间隙:处理前及运行950 h后

轴转角部位径向间隙C,处理前 → 处理后齿侧间隙H,处理前 → 处理后
0°左部1.6 → 1.0 mm1.2 → 1.0 mm
0°右部1.3 → 1.0 mm1.4 → 1.0 mm
0°中部1.3 → 1.2 mm1.4 → 1.0 mm
90°左部1.6 → 1.0 mm1.4 → 1.0 mm
90°右部1.5 → 0.9 mm1.4 → 1.2 mm
90°中部1.5 → 1.0 mm1.4 → 1.0 mm
180°左部1.3 → 1.1 mm1.0 → 1.0 mm
180°右部1.2 → 1.2 mm1.0 → 1.0 mm
180°中部1.5 → 1.0 mm0.8 → 1.0 mm
270°左部1.4 → 1.0 mm1.0 → 1.2 mm
270°右部1.4 → 1.1 mm1.4 → 1.0 mm
270°中部1.5 → 1.2 mm1.4 → 1.0 mm

采用铅片测量,数值单位为mm。径向间隙(C)在12个测点中的11个减小,在“180°,右部”测点未变化。齿侧间隙(H)在8个测点减小,在“180°,左部”和“180°,右部”测点未变化,在“180°,中部”和“270°,左部”测点增大0.2 mm,报告对此未作说明。据报告,小齿轮和大齿轮齿面沉积层厚度达0.3~0.4 mm。

减速器轴径向游隙

轴处理前运行950 h后变化量
高速轴0.75 mm0.70 mm−0.05 mm
低速轴0.60 mm0.55 mm−0.05 mm

报告正文记载了同一数值:“高速轴和低速轴的径向游隙数值均减小了0.05 mm”。

轮齿状态:处理前及运行950 h后的检查

检查项目处理前运行950 h后
齿面点蚀坑和胶合损伤,因过热磨损胶合损伤和点蚀坑被陶瓷层填充
轮齿表面层无覆盖层,工作面为已磨损的金属小齿轮和大齿轮齿面沉积层厚0.3~0.4 mm
齿面接触面积各测点测量值差异较大,两根轴的轮齿均磨损显著高速轴和低速轴所有轮齿的齿面接触面积趋于均匀

如报告所述,齿面状态和沉积层厚度由试验小组目视检查确定。

试验小组结论

减速器处理前状况很差:小齿轮和大齿轮轮齿因过热磨损,轮齿上存在点蚀坑和胶合损伤。制剂分3个阶段经注油口加入,减速器不解体,也未停止运行。由Baku Steel Company(BSC)和“YARASA”企业组成的试验小组在报告中记载:减速器运行950 h后,“轮齿齿面沉积层厚度达到0.3~0.4 mm。高速轴和低速轴所有轮齿的齿面接触面积均趋于均匀。目视检查发现,胶合损伤和点蚀坑已被陶瓷层填充”。齿侧间隙和径向间隙的变化量列于报告表格中,而“高速轴和低速轴的径向游隙数值均减小了0.05 mm,这也证实了处理的积极效果”。

现行对应产品

减速器用磨损修复凝胶 →

工业减速器、最终传动和中央传动、载货汽车和拖拉机的变速器、开式齿轮传动和链传动。

此类部件的处理方式: 减速器齿轮传动

与本结果相关: 间隙与旷量

同类部件试点申请

XADO试点试验计划

申请方

企业设备试点处理

  • 任何采用润滑油或润滑脂润滑的部件:减速器、发动机、压缩机、轴承等;
  • 在正常工作周期内处理,无需停产;
  • 处理前后仪器测量:振动、温度、输入功率或电流;
  • 部件处理方法、用量计算及XADO工程师全程支持。

收到申请后,XADO工程师将与贵企业商定处理部件及测量项目清单。